Co-evolution (n.) is an evolutionary dynamic between social and biological processes.
Convergent evolution (n.) is the independent evolution of similar features in unrelated species facing similar conditions.
Convergent evolution (n.) is what happens when the gods get lazy working out new solutions to nature's recurring problems
Convergent evolution (n.) is essentially an odd kind of mapping of our world