linguist

ambiguity

is a person who can be misunderstood in many languages.

is a talented fellow who has mastered the ability to make mistakes in more than one language

is one who masters every tongue their spouse's.

is anyone who can make himself misunderstood in more than one language.

A linguist is anyone who can make himself misunderstood in more than one language.

is one who can master any tongue, except his wife's.

A linguist can master any tongue, except his wife's.

is is someone who likes ambiguity more than most people.