A Sign (n.) in the sixteenth century was itself only a resemblance — a likeness that pointed to another likeness, which pointed to a third.
The Sign (n.) and man cannot share a room: where a sign appears, man cannot be, and where signs are made to speak, man falls silent.
A Sign (n.) belongs to the irreducible network that the language of action, despite its name, calls into existence — the network that separates language from action.
The Sign (n.) became in anatomo-clinical medicine a detour around the silence of symptoms: not an expressive symptom but a stand-in for the symptom's basic failure to express.
The Sign (n.) no longer speaks the natural language of disease; it can be solicited, almost manufactured, where the examiner's gestures meet the sick organism.
The Sign (n.) is naively assumed to be always already there, stamped on the world or made by men; nobody asks what it means that there are signs at all.
The Sign (n.) announces — what will happen, what has happened, what is happening now — pointing through the invisible to what lies further off, beneath, later: blue nails foretell death without fail.
A Sign (n.) in Classical thought does not erase distances or abolish time; it unfolds them so they can be traversed step by step. Western reason is entering the age of judgement.
A Sign (n.) is a representation that must also represent its own representing — which is why Port-Royal's first example is not the word or the cry but the map and the picture.
The Sign (n.) was worth more to Laennec the smaller it was: marginal, almost imperceptible, it cuts diagonally through the disease's visible body and reaches its nature at a stroke, speaking alone and beyond error.
A Sign (n.) need not resemble what it signifies: a cry is a spontaneous sign of fear but no copy of it, and for Berkeley sight is God's sign for touch without resembling it at all.
The Sign (n.) is the symptom itself read in its original truth: there is no sign without a symptom, yet what makes a sign a sign comes from elsewhere — a consciousness that compares, remembers and counts.
A Sign (n.) from the seventeenth century on does not wait in silence for someone to recognize it: there can be no unknown sign, no mute mark — a sign is constituted only by an act of knowing.
A Sign (n.) posed a new question after 1600: the Renaissance asked how we know a sign designates what it signifies; the seventeenth century began to ask how a sign could be linked to what it signifies at all.